- blast
- 1. noun
1) (a strong, sudden stream (of air): a blast of cold air.) voldsom luftstrøm, vindkast2) (a loud sound: a blast on the horn.) støt, voldsom tone/lyd3) (an explosion: the blast from a bomb.) eksplosjon, sprengning2. verb1) (to tear (apart etc) by an explosion: The door was blasted off its hinges.) sprenge (i stykker)2) ((often with out) to come or be sent out, very loudly: Music (was being) blasted out from the radio.) spille med full styrke•- blasting- blast furnace
- at full blast
- blast offkastevind--------sprenge--------vindkastIsubst. \/blɑːst\/1) (sterkt) vindstøt, (sterkt) lufttrykk, luftstrøm• a blast of hot airen varm luftstrøm2) trykkbølge(r), lufttrykk ved eksplosjon3) eksplosjon, sprengskudd4) sprengsats, sprengladning5) (gruvedrift) blåster6) (om lyd) (trompet)støt, signal, tuting, høy piping• he blew a blast on his hornhan blåste i hornet• the ref gave a blast on his whistledommeren blåste hardt i fløyten7) (amer., hverdagslig) forklaring: noe som er kjempemorsomt• the show was a blastshowet var kjempemorsomtin blast (om masovn) i drift, i gangin full blast eller at full blast (hverdagslig) i full gang, for\/i full fart, for fulltout of blast (om masovn) ikke i drift, ikke i gangIIverb \/blɑːst\/1) sprenge, skyte• they have been digging and blasting there for yearsde har gravd og sprengt der i årevis• terrorists tried to blast the buildingterrorister forsøkte å sprenge bygningen2) herje, plyndre, tilintetgjøre, ødelegge, knuse• my hopes were blastedhåpene mine ble knust3) (hverdagslig) skjelle ut• I was blasted by my bossjeg ble utskjelt av sjefen4) skyte i fillebiter, sprenge• Zorg entered the enemy's UFO and blasted the crewZorg gikk ombord på fiendens UFO og skjøt besetningen i fillebiterblast (it\/him\/her)! pokker ta! , faen ta!• blast! I broke one more glasspokker! der knuste jeg et glass til• Jane won (blast her!)Jane vant (den jævelen!)blast off skyte opp• blast off a missileskyte opp en rakett
English-Norwegian dictionary. 2013.